|
|
| |
|
|
Nurturing the Best in Ballet |
|
|
|
|
Announcing! |
 |
Announcing! |
| |
▼ |
|
|
▼ |
|
|
BALLET |
BALLET |
|
PRODIGY |
PRODIGY |
| |
2011 |
|
|
2011 |
|
| |
▲ |
|
|
▲ |
|
|
|
▼ |
|
|
| |
|
バレエにおける最良を育成します。 |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
BALLET INSPIRATION |
|
| |
バレエのインスピレーシヨン |
|
| |
|
|
|
|
▼ |
|
|
|
|
|
| |
The source of dance is joyCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
ダンスの源泉は歓喜である。
Dancers are like angels in heavenCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
ダンサーは天上の天使のごとし。
Ballet is the world of the idealCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
バレエは理想家の世界である。
Be yourselfCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
自分自身になりなさい。
Not quantity, but qualityCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
量ではなく、質である。
Not what we do, but how we do itCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
何をするかではなく、どの様にそれをするかである。
Not what we have, but what we do with itCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
何を持っているかではなく、
それをどの様に生かすかである。
Being a dancer is the highest distinctionCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
ダンサーであることは最高の栄誉である。
Easy does itCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved. | Easy dispositionCopyright © 2009-2010 INTERNATIONAL BALLET SOCIETY ▪ IBS Presents™ All Rights Reserved.
落ち着いて
|
|
| |
|
▼ |
|
|
| |
|
CLASSIC DISPOSITION |
|
|
| |
|
バレエ 古典的な傾向 |
|
|
| |
|
▼ |
|
|
| |
|
BALLET MIRROR | The Ballet Magazine |
|
|
| |
|
バレエミラー |
バレエ雑誌 |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
IBS Presents™
Ballet Competition of
Ballet Competitions!
From the Comfort of Your Ballet
Studio
Conquer the Ballet World, Electronically!
Enter:
BALLET PRODIGY
2011
Win!
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
↑ Top ↑ |
|
|
|
|
|
|
|
